Informativa sulla privacy per gli utenti del sito internet di SCHOLPP Holding GmbH

Articolo 1 Informazioni sulla raccolta di dati personali

1. Informazioni generali

Siamo lieti del Suo interesse per il nostro internet. La direzione di SCHOLPP Holding GmbH attribuisce un grandissimo valore alla protezione dei Suoi dati personali nell’ambito della Sua visita al nostro sito internet. Attraverso le seguenti informazioni, Le forniremo una panoramica sul trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra e sui Suoi diritti derivanti dalla protezione di tali dati. Sono definiti dati personali tutti quei dati che riguardano la Sua persona, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, informazioni relative al comportamento dell’utente.

Se un interessato desidera utilizzare determinati servizi della nostra impresa attraverso il nostro sito internet, come ad esempio il nostro modulo di contatto, potrebbe rendersi necessario il trattamento di dati personali. Se il trattamento di dati personali è indispensabile e non sussiste alcuna base giuridica per tale trattamento, in generale chiediamo il consenso dell’interessato. Il trattamento avviene sempre in ottemperanza al Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) dell’Unione europea e in osservanza delle disposizioni sulla protezione dei dati alle quali è soggetta SCHOLPP Holding GmbH nel proprio paese.

In qualità di titolare del trattamento, SCHOLPP Holding GmbH ha messo in atto misure tecnologiche ed organizzative per assicurare una protezione quanto più completa dei dati personali trattati tramite questo sito internet contro la perdita, la distruzione, l’accesso, la modifica o la diffusione da parte di persone non autorizzate. Tali misure comprendono la trasmissione sicura dei Suoi dati in forma crittografata, per la quale ci serviamo del sistema di codifica TLS (Transport Layer Security).

Tuttavia non è possibile garantire una protezione assoluta a causa di lacune nella sicurezza insite, in via generale, nella trasmissione di dati su internet.

2. Titolare del trattamento dati

Il titolare ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 7, del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) dell’Unione europea e delle norme nazionali vigenti è:

SCHOLPP Holding GmbH
Waldstraße 57
63128 Dietzenbach
Germania
Tel.:      +49 (0)6074 929 0
Fax:     +49 (0)6074 929 100
E-mail:  info(at)scholpp.de

Domande di carattere generale sulla protezione dei dati nel gruppo SCHOLPP andranno indirizzate a datenschutz(at)scholpp.de.

Può contattare il Sig. Sven Bartsch, il nostro responsabile della protezione dei dati, per posta al suddetto indirizzo con l’indicazione aggiuntiva “Responsabile della protezione dei dati” o tramite e-mail a: datenschutzbeauftragter(at)scholpp.de

3. Informazioni generali sul trattamento dei dati

Raccogliamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura in cui ciò è necessario a fornire un sito internet funzionale, nonché alla presentazione dei nostri contenuti e alla prestazione di servizi. La raccolta e l’utilizzo di dati personali dei nostri clienti avvengono di norma solo previo consenso dell’utente. Fanno eccezione i casi in cui non è possibile ottenere preventivamente il consenso per motivi pratici e il trattamento dei dati è consentito da norme di legge.

Il trattamento dei Suoi dati personali si fonda sulle seguenti basi giuridiche:

  • trattamento sulla base del Suo consenso [articolo 6, paragrafo 1, lettera a), RGPD];
  • trattamento ai fini dell’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte contraente. Ciò vale anche per le procedure di trattamento necessarie per l’esecuzione di misure precontrattuali [articolo 6, paragrafo 1, lettera b), RGPD];
  • trattamento necessario per adempiere a un obbligo legale al quale è soggetta la nostra impresa [articolo 6, paragrafo 1, lettera c), RGPD];
  • trattamento necessario per la salvaguardia degli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica [articolo 6, paragrafo 1, lettera d), RGPD];
  • trattamento necessario per il perseguimento di un legittimo interesse della nostra impresa o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato [articolo 6, paragrafo 1, lettera f), RGPD]; In particolare possono costituire legittimi interessi:
    • fornire correttamente dei contenuti del nostro sito internet;
    • effettuare valutazioni statistiche per controllare e ottimizzare il sito internet;
    • mettere a disposizione delle autorità preposte all'esercizio dell'azione penale informazioni necessarie al perseguimento di reati, nel caso di un attacco informatico;
    • rispondere a domande e fornire servizi e/o informazioni a Lei destinati;
    • trattare e trasmettere dati personali per scopi interni e/o amministrativi;
    • evitare e scoprire casi di truffa e la commissione di reati;
    • garantire la funzionalità nel tempo del nostro sistema tecnologico informatico e della tecnologia del nostro sito internet al fine di incrementare la protezione e la sicurezza dei dati nella nostra impresa.

     

    Articolo 2 I Suoi diritti

    1. I miei diritti come interessato

    Può esigere i dati conservati relativi alla Sua persona inviando la Sua richiesta al suddetto indirizzo (articolo 15 del RGPD]. Può inoltre ottenere una verifica nel caso abbiamo conservato dati errati sulla Sua persona (articolo 16 del RGPD). In determinate condizioni, può anche esigere la cancellazione dei Suoi dati (articolo 17 del RGPD) o far valere il diritto di opposizione (art. 21 RGPD). Allo stesso modo ha il diritto alla limitazione del trattamento dei Suoi dati personali (articolo 18 del RGPD) nonché il diritto a ricevere i dati da Lei forniti (articolo 20, del RGPD). Per quanto riguarda il diritto di accesso e quello alla cancellazione, valgono le limitazioni ai sensi degli articoli 34 e 35 del Bundesdatenschutzgesetz (legge federale tedesca sulla protezione dei dati; in prosieguo; il «BDSG»). Inoltre sussiste il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo per la protezione dei dati [articolo 77 del RGPD in combinato disposto con l’articolo 19 BDSG»].

    2. Opposizione o revoca riguardo al trattamento dei Suoi dati

    Nel caso abbia dato il Suo consenso al trattamento dei Suoi dati, è possibile revocarlo in qualsiasi momento. Una tale revoca, dopo esserci stata comunicata, incide sull’ammissibilità del trattamento dei Suoi dati personali.

    Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra si fondi sul bilanciamento degli interessi, può opporsi al trattamento degli stessi. Ciò accade ogni qualvolta il trattamento non è particolarmente necessario all’esecuzione del contratto stipulato con Lei, come da noi illustrato nella descrizione delle funzioni che segue. Nel caso in cui Lei eserciti tale diritto di opposizione, La preghiamo di esporre i motivi per cui non dovremmo trattare i Suoi dati personali nella modalità da noi adottata. Se i motivi per cui si oppone saranno fondati, esamineremo la questione e cesseremo o modificheremo il trattamento dei Suoi dati personali o le illustreremo i nostri motivi preminenti e legittimi per continuare a trattare i Suoi dati personali.

    3. Chi riceve i miei dati?

    Salvo diversamente stabilito nelle descrizioni dettagliate delle offerte, hanno accesso ai Suoi dati gli uffici che necessitano di essi per adempiere ai nostri doveri contrattuali e legali. Le informazioni su di Lei saranno trasmesse a terzi soltanto ove imposto da obblighi di comunicazione stabiliti dalla legge, se Lei ha dato il Suo consenso e/o un'altra base giuridica legittima tale trasmissione.

    Nel caso in cui incarichiamo dei fornitori di servizi per singole funzioni della nostra offerta, essi sono stati da noi selezionati e incaricati accuratamente, sono tenuti ad osservare le nostre istruzioni e vengono controllati periodicamente.

    Qualora desideriamo utilizzare i Suoi dati a fini di marketing, Le forniamo di sotto i dettagli sulle rispettive procedure.

    4. Per quanto tempo vengono conservati i miei dati?

    Salvo diverse disposizioni contenute nelle descrizioni dettagliate delle offerte, trattiamo e conserviamo i Suoi dati personali finché necessario all’adempimento dei nostri obblighi contrattuali e legali.

    Normalmente cancelliamo o blocchiamo l’accesso ai Suoi dati personali se essi non servono più per l’adempimento dei nostri obblighi contrattuali e legali, se Lei si è avvalso del diritto alla cancellazione, se sono state soddisfatte rispettate tutte le pretese reciproche e non sussistono ulteriori obblighi legali di conservazione o altre basi giuridiche che ne giustifichino la conservazione.

     

    Articolo 3 Raccolta dei dati personali durante la visita il nostro sito internet

    1. Utilizzo dei file log del server

    Ogni volta che un interessato o un sistema automatizzato accede al sito internet, una serie di dati generali ed informazioni vengono raccolte nei file log. Essi comprendono l’Internet Protocol address (indirizzo IP), l’utente di protezione directory, il tipo e la versione del browser utilizzato, il sito internet dal quale un sistema di accesso è giunto al nostro sito internet (il cosiddetto referrer), le pagine secondarie del sito internet tramite le quali un sistema di accesso è giunto al nostro sito internet, la quantità di dati, la data e l’ora di un accesso al sito internet e altri dati e informazioni che possano servire a difenderci nel caso di un attacco al nostro sistema tecnologico informatico.

    Le basi giuridiche per la conservazione temporanea dei dati e dei file log si fondano sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RGPD con i legittimi interessi sopra menzionati.

    Una conservazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per garantire l’accesso al sito internet dal computer dell'utente. A tale fine, l’indirizzo IP dell’utente deve essere conservato per tutta la durata della sessione.

    La conservazione nei file log avviene per garantire la funzionalità del sito internet. Inoltre, i dati servono ad ottimizzare il sito internet e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi tecnico-informatici. Anche in questo caso, il nostro legittimo interesse si basa sul trattamento dei dati ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RGPD. I dati vengono cancellati non appena non servono più per le finalità per cui sono stati raccolti. Nel caso di raccolta dei dati per la fornitura del sito internet, ciò accade quando la rispettiva sessione è completata. La raccolta dei dati per la fornitura del sito internet e la conservazione dei dati nei log file è richiesta per il funzionamento del sito internet. Esiste un'altra possibilità nella quale si controllano i file di log, cioè se sulla base di indicazioni concrete sussiste il legittimo sospetto di un uso illegale o di un attacco concreto sul nostro sito internet. Il nostro legittimo interesse nel trattamento deriva in questo caso dallo scopo dell'indagine e del perseguimento penale di tali attacchi e usi illeciti.

    2. Utilizzo dei cookie

    Durante il Suo utilizzo del nostro sito internet, oltre alla raccolta dei dati precedentemente menzionati, avviene il salvataggio dei cookie del nostro sito internet sul Suo computer. I cookie sono piccoli file di testo, salvati sul Suo disco rigido e associati al browser da Lei usato, tramite i quali il soggetto che li imposta (in questo caso noi) riceve determinate informazioni. I cookie non possono avviare alcun programma né trasmettere virus al Suo computer. Servono a rendere l’offerta internet più facile da usare e più efficace.

    Il presente sito internet fa uso delle seguenti categorie di cookie le cui portata e il cui funzionamento sono descritti di seguito:

    Cookie temporanei: essi vengono cancellati automaticamente quando Lei chiude il browser. Ne fanno parte in particolare i cookie di sessione. Essi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con cui è possibile associare varie richieste provenienti dal Suo browser a una medesima sessione. In questo modo il Suo computer può essere riconosciuto se Lei torna sul nostro sito internet. I cookie di sessione vengono cancellati quando Lei effettua il logout o chiude il browser.

    Cookie permanenti: essi vengono automaticamente cancellati dopo un periodo specificato che può variare in base al cookie. Può eliminare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del Suo browser in qualsiasi momento.

    Quando visita il nostro sito internet, sarà informato sull'uso dei cookie e sarà richiesto il Suo consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in tale contesto. In questo contesto vi è anche un riferimento alla presente informativa sulla privacy. È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie preferenze e, ad esempio, rifiutare i cookie di terzi o tutti i cookie. In questo modo, Lei come utente ha il controllo totale sull’utilizzo dei cookie. La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite i cookie è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RGPD. Se i cookie sono disabilitati per il nostro sito internet, potrebbe non essere possibile utilizzare pienamente tutte le funzioni del sito internet.

    Articolo 4 Ulteriori funzioni e offerte del nostro sito internet

    Oltre all'utilizzo puramente informativo del nostro sito internet, offriamo vari servizi che è possibile utilizzare ove interessati. A tale scopo generalmente è necessario fornire informazioni personali ulteriori che utilizziamo per fornire il servizio e per le quali si applicano i suddetti principi di trattamento dei dati.

    1. Utilizzo delle opzioni di contatto

    Sul nostro sito internet mettiamo a disposizione un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattarci elettronicamente. I dati inseriti dall’utente saranno trasmessi a noi e conservati. Vi rientrano il nome, l'indirizzo e-mail e il Suo messaggio in quanto campi obbligatori, tutti gli altri dati sono facoltativi e non sono strettamente necessari. Per il trattamento dei Suoi dati, il Suo consenso è ottenuto come parte della procedura di invio e si fa riferimento alla presente informativa sulla privacy. La base giuridica per il trattamento dei dati in caso di utilizzo del modulo di contatto è quindi l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del RGPD.

    In alternativa, è possibile utilizzare per il contatto l'indirizzo e-mail fornito, il che comporta la conservazione dei dati trasmessi tramite l’e-mail. I dati servono solo per ulteriori conversazioni con Lei e non saranno condivisi con terzi. Per il trattamento dei dati che vengono trasmessi nel corso dell'invio di una e-mail, sussiste un legittimo interesse sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RGPD.

    Se il contatto mira alla stipulazione di un contratto, l'esecuzione delle misure precontrattuali e l'eventuale trattamento successivo finalizzato all'adempimento dello stesso forniscono inoltre la base giuridica per il trattamento ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del RGPD.

    I dati personali che vengono trattati come parte di una richiesta di contatto generale tramite modulo di contatto o via e-mail da noi, vengono conservati solo fino al completamento della rispettiva corrispondenza. La conversazione termina quando si può dedurre dalle circostanze che la questione è stata finalmente chiarita.

    Il consenso al trattamento dei dati personali può essere revocato in qualsiasi momento. Nel caso di un contatto e-mail con noi, è ovviamente possibile opporsi alla conservazione dei dati personali in qualsiasi momento. In un tale caso, la conversazione non può proseguire.

     2. Utilizzo di dati personali nell’ambito di una candidatura

    Nell'ambito di una candidatura, è importante per noi garantire il massimo livello possibile di protezione dei dati personali. Per questo motivo, tutti i dati personali raccolti e trattati da noi come parte di una candidatura saranno protetti da misure tecniche e organizzative contro l'accesso e la manipolazione non autorizzati.

    Sul nostro sito internet, oltre alla possibilità di presentare una domanda di lavoro tramite un’e-mail a bewerbung(at)scholpp.de, offriamo il servizio di inserimento diretto dei Suoi dati di candidatura tramite la nostra piattaforma per le candidature online. I dati inseriti dal richiedente saranno trasmessi a noi e memorizzati. I dettagli obbligatori di una candidatura online includono nome, cognome e indirizzo e-mail; tutte le altre informazioni come indirizzo, numeri di telefono nonché i Suoi documenti per la domanda sono facoltativi. Per il trattamento dei Suoi dati, il Suo consenso è ottenuto come parte della procedura di invio e si fa riferimento alla presente informativa sulla privacy. La base giuridica per il trattamento dei dati durante l’utilizzo del modulo di candidatura è l’articolo 6 paragrafo 1, lettera a), del RGPD e l'articolo 26 del BDSG.

    La raccolta e il trattamento dei Suoi dati personali relativi alla candidatura avviene esclusivamente per lo scopo specifico della procedura di selezione e assunzione in occasione della candidatura di persone interessate ai fini dell'impiego all’interno del nostro gruppo.

    Inoltre, il trattamento si basa su legittimi interessi ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RGPD:

    • per ottimizzare i processi di candidatura;
    • per garantire la conformità, gli standard del settore e gli obblighi contrattuali;
    • per far valere, esercitare o difendere diritti;
    • nonché per evitare danni e/o responsabilità della nostra impresa attraverso misure adeguate.

    Una volta raggiunto lo scopo, i Suoi dati saranno cancellati, tuttavia dopo essere stati conservati per il tempo necessario a difendere un diritto in sede giudiziaria o a tutelarsi da eventuali addebiti ai sensi dell’Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (legge generale tedesca sulla parità di trattamento, «AGG»). Normalmente si tratta di un periodo di 6 mesi. Ai candidati particolarmente interessanti che al momento non possono essere considerati, chiediamo un consenso separato ai fini della conservazione per un periodo più lungo (solitamente un anno). Nella misura in cui è stato effettuato il trattamento rilevante ai fini della contabilità, come il rimborso delle spese di viaggio, i dati necessari a tale scopo saranno cancellati nel rispetto dei periodi di conservazione legale, che solitamente durano 6 o 10 anni.

    Se la candidatura è andata a buon fine e abbiamo la possibilità di darLe il benvenuto nella nostra impresa sulla base di un accordo contrattuale, trasferiamo i dati raccolti durante la procedura di candidatura negli atti relativi al nostro personale.

     

    Articolo 5 Analisi del sito internet

    1. Google Tag Manager

    Questo sito internet utilizza il Google Tag Manager. Tale servizio consente di gestire i tag del sito internet tramite un'unica interfaccia. Google Tool Manager implementa solo tag. Ciò significa che non vengono impiegati cookie né vengono raccolti dati personali. Google Tool Manager attiva altri tag che potrebbero raccogliere dati. Tuttavia, Google Tag Manager non accede a tali dati. Se disattivato a livello di dominio o cookie, rimarrà valido per tutti i tag di tracciamento nella misura in cui sono implementati con Google Tag Manager.

    2. Utilizzo di Google Analytics

    Questo sito internet utilizza Google Analytics, un servizio di analisi dei siti internet fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito internet da parte Sua. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito internet vengono generalmente trasmesse e conservate da Google in un server negli Stati Uniti. Tuttavia, se l'anonimizzazione IP è abilitata su questo sito internet, Google tronca il Suo indirizzo IP all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o di altri Stati che hanno aderito all'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà inviato a un server di Google negli Stati Uniti e troncato lì. Per conto dell'operatore di questo sito internet, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito internet, compilare rapporti sulle attività del sito internet e fornire altri servizi relativi all'utilizzo del sito internet e all'utilizzo di internet all'operatore del sito internet.

    L'indirizzo IP fornito dal Suo browser nell'ambito di Google Analytics non sarà unito ad altri dati forniti da Google.

    È possibile impedire il salvataggio dei cookie tramite un'impostazione apposita del software del browser; tuttavia, Le ricordiamo che in questo caso potrebbe non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito internet. Può anche impedire la raccolta da parte di Google dei dati generati dai cookie e relativi al Suo utilizzo del sito internet (incluso il Suo indirizzo IP) nonché il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

    I cookie opt out impediscono la futura raccolta dei Suoi dati durante la navigazione su questo sito internet. Per evitare il rilevamento da parte di Universal Analytics su diversi dispositivi, è necessario effettuare la disabilitazione su tutti i sistemi utilizzati. Cliccando qui sarà impostato il cookie opt out: Disattivazione di Google Analytics.

    Questo sito internet utilizza Google Analytics con l'estensione "_anonymizeIp ()". Di conseguenza, gli indirizzi IP vengono trattati in forma troncata, pertanto è possibile escludere la riconducibilità a una persona. Se i dati raccolti su di Lei presenteranno un riferimento personale, saranno immediatamente esclusi e i dati personali verranno immediatamente cancellati.

    Utilizziamo Google Analytics per analizzare e migliorare regolarmente l'utilizzo del nostro sito internet. Con le statistiche possiamo migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per Lei come utente. Per i casi eccezionali in cui i dati personali vengono trasmessi agli Stati Uniti, Google è soggetto allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base giuridica per l’utilizzo di Google Analytics è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RGPD.

    Informazioni del fornitore di servizi terzo: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condizioni d’uso: http://www.google.com/analytics/terms/de.htmlhttp://www.google.com/analytics/terms/de.html, Panoramica della privacy: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, nonché l’informativa sulla privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

    Questo sito internet utilizza anche Google Analytics per l'analisi cross-device del traffico dei visitatori condotta attraverso un ID utente. Può disabilitare l'analisi cross-device del Suo utilizzo dell’account cliente in “I miei dati”, “Informazioni personali”.

    3. Smartlook

    Questa pagina utilizza il software di analisi Smartlook di Smartsupp.com s.r.o., Milady Horakove 13, 602 00 Brno, Repubblica Ceca.

    Questo strumento cattura i movimenti sulle pagine del sito internet osservate nelle cosiddette heatmap. Ciò ci consente di riconoscere in modo anonimo dove i visitatori cliccano e fino a che punto è stata fatta scorrere la pagina. In questo modo, possiamo rendere il nostro sito internet migliore e più accessibile ai clienti. Proteggere le Sue informazioni personali quando utilizza questo strumento è molto importante per noi. Tutti i dati vengono raccolti senza che noi siamo in grado di associarli a utenti specifici. Possiamo solo capire come si muove il mouse, dove è stato cliccato e fino a che punto è stata fatta scorrere la pagina. Inoltre, vengono registrate le dimensioni dello schermo del dispositivo, il tipo di dispositivo, le informazioni sul browser, il paese da cui è stato effettuato l'accesso e la lingua preferita. Se vengono visualizzate informazioni personali su di Lei o su un terzo su un sito internet, Smartlook le maschera automaticamente. Pertanto non sono ricostruibili per noi.

    L'uso di Smartlook avviene sulla base del nostro legittimo interesse per un'offerta online tecnologicamente ineccepibile e per la sua progettazione ed ottimizzazione economicamente efficiente. La relativa base giuridica è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RGPD.

    Un header "Do Not Track" impedisce l'uso dello strumento Smartlook. Quindi non verranno raccolti dati sulla Sua visita sul nostro sito internet. A tale scopo è necessario configurare il proprio browser in modo opportuno. Troverà delle istruzioni in tedesco su: http://www.akademie.de/wissen/do-not-track-datenschutz.

    Può anche disattivare il solo strumento Smartlook tramite il pulsante di disattivazione sotto: disattivazione Smartlook-Tool.

    L’informativa sulla privacy di Smartlook è disponibile qui: https://www.smartlook.com/de/privacy.

    4. Identificazione dell'impresa

    Questo sito internet utilizza Piwik, un software open source per la valutazione statistica degli accessi degli utenti. Piwik utilizza i cosiddetti cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati nel browser di un utente. Essi vengono utilizzati per valutare l’utilizzo di questo sito internet. In quest’ambito i dati vengono raccolti, trattati e conservati su server in Germania per creare profili utente pseudonimizzati. I dati includono il nome del sito internet visitato, file, la data e l’ora della visita, quantità di dati trasmessi, notifica su visita riuscita, tipo e versione di browser, sistema operativo dell’utente, URL del referrer (la pagina visitata precedentemente), indirizzo IP e il provider richiedente. L'indirizzo IP personale viene anonimizzato immediatamente dopo il trattamento (identificazione di un'impresa sulla base dell'indirizzo IP), cancellando l'ultimo blocco numerico (masking) e non viene unito ai cookie o ad altri dati. Gli utenti possono impedire (opt out) il tracking eseguito tramite cookie grazie a un’apposita impostazione del browser o cliccando sul seguente link.

    5. Post-view tracking

    Questo sito si serve di cookie Google DoubleClick (Floodlight). Doubleclick è un servizio di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati nel browser di un utente. Essi vengono utilizzati per valutare l’utilizzo di questo sito internet. I dati raccolti saranno valutati solo a fini statistici e in forma anonimizzata. Al Suo browser verrà assegnato un numero di identificazione (ID) pseudonimo. I cookie DoubleClick non contengono dati personali. Può impedire l’utilizzo di cookie scaricando e installando il plugin per browser disponibile al punto estensione di disattivazione di DoubleClick al seguente link. Come alternativa, può disattivare i cookie DoubleClick sulla pagina di digital advertising al seguente link .

    Articolo 6 Utilizzo dei social media

    1. Plugin dei social media

    Al momento impieghiamo i plugin dei seguenti social media: Facebook, Xing, Linkedin e YouTube. Ci serviamo della cosiddetta soluzione a due clic. In altre parole, quando visita il nostro sito, inizialmente, in via di principio, non vengono trasmessi dati personali ai fornitori dei plugin. Il fornitore del plugin può essere riconosciuto dal marchio sulla casella, dalla prima lettera o dal logo. Le diamo l'opportunità di comunicare direttamente con il fornitore del plugin tramite il pulsante. Solo se Lei clicca sul campo evidenziato, in modo da attivarlo, il fornitore di plugin riceve l’informazione che Lei ha avuto accesso al sito internet corrispondente del nostro servizio online. Inoltre, saranno trasmessi i dati di cui all'articolo 3 della presente informativa. Nel caso di Facebook e Xing, secondo quanto indicato dai rispettivi fornitori in Germania, l'indirizzo IP viene reso anonimo immediatamente dopo la raccolta. Attivando il plugin, i dati personali saranno trasmessi da Lei al rispettivo fornitore di plugin e ivi (presso fornitori statunitensi negli Stati Uniti) conservati. Poiché il fornitore del plugin esegue la raccolta dei dati, in particolare tramite i cookie, Le consigliamo di eliminare tutti i cookie prima di cliccare sulla casella in grigio tramite le impostazioni di sicurezza del Suo browser.

    Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sulle operazioni di trattamento dei dati, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati, dello scopo del trattamento, dei periodi di conservazione. I fornitori di plugin non ci forniscono alcuna informazione neanche a riguardo della cancellazione dei dati raccolti.

    Il fornitore di plugin salva i dati raccolti su di Lei come profili utente e li utilizza a fini pubblicitari, per ricerche di mercato e/o per la progettazione del suo sito internet in base alle necessità. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti non registrati) per la presentazione di pubblicità orientata alla domanda e per informare gli altri utenti del social network sulle Sue attività sul nostro sito internet. Ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, dovendosi rivolgere al rispettivo fornitore di plugin per esercitare tale diritto. I plugin ci consentono di interagire con i social network e altri utenti in modo da migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per Lei come utente. La base giuridica per l’utilizzo dei plugin è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RGPD.

    Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che si disponga di un account con il fornitore di plugin e si sia effettuato l'accesso. Se è connesso al fornitore di plugin, i dati raccolti da noi verranno associati direttamente al Suo account esistente presso il fornitore di plugin. Se si aziona il pulsante attivato e, ad esempio, si collega la pagina, il fornitore di plugin salva anche queste informazioni nel proprio account utente e le comunica ai propri contatti in pubblico. Le consigliamo di disconnettersi regolarmente dopo aver usato un social network, ma soprattutto prima di attivare il pulsante, in quanto ciò impedirà l'associazione al Suo profilo presso il fornitore di plugin.

    Per ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta dei dati e su come vengono trattati dal fornitore di plugin, fare riferimento alle informative sulla privacy di questi fornitori indicate di seguito. Lì troverà inoltre ulteriori informazioni sui Suoi diritti e sulle opzioni di impostazione per la protezione della Sua privacy.

    Indirizzi dei rispettivi fornitori di plugin e URL con le loro informative sulla privacy:

    a)     Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; ulteriori informazioni sulla raccolta dei dati: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications nonché http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook è soggetto allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

    b)    Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Amburgo, DE; http://www.xing.com/privacy.

    c)     LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn è soggetta allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

    d)    Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Twitter è soggetto allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

    e)     YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una società controllata di Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de. Google è soggetta allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

    2. Integrazione di Google Maps

    Sul nostro sito internet utilizziamo l'offerta di Google Maps sotto forma di link. Ciò Le consentirà di visualizzare una mappa interattiva e di utilizzare comodamente la funzione della mappa.

    Quando visita il sito internet, Google riceve l’informazione che Lei ha effettuato l'accesso alla corrispondente pagina secondaria del nostro sito internet. Inoltre, vengono trasmessi i dati menzionati al punto "Uso dei file di log del server" di questa informativa. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account utente a cui si è effettuato l'accesso o in assenza di un account utente. Se ha effettuato l’accesso a Google, i Suoi dati verranno associati direttamente al Suo account. Se non desidera l'associazione al Suo profilo su Google, deve effettuare il logout prima di attivare il pulsante. Google salva i Suoi dati come profili utente e li utilizza a fini pubblicitari, per ricerche di mercato e/o per la progettazione del suo sito internet in base alle necessità. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire pubblicità orientata alla domanda e per informare gli altri utenti del social network sulle Sue attività sul nostro sito internet. Ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, dovendosi rivolgere a Google per esercitare tale diritto.

    Per ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta dei dati e il loro trattamento da parte del fornitore di plugin, fare riferimento all’informativa sulla privacy del fornitore. Lì troverà inoltre ulteriori informazioni sui Suoi diritti e sulle opzioni di impostazione per la protezione della Sua privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google tratta i Suoi dati personali anche negli USA ed ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

    3. Integrazione di video YouTube

    Nella nostra offerta online abbiamo integrato video di YouTube che sono salvati su http://www.YouTube.com e sono riproducibili direttamente dal nostro sito. Tutti questi video sono integrati nella “modalità di protezione dei dati estesa”, cioè se Lei non riproduce i video, i Suoi dati personali non verranno trasmessi a YouTube. Solo quando Lei riprodurrà dei video verranno trasmessi i dati di cui al paragrafo 2. Non possiamo incidere in alcun modo su questa trasmissione dei dati.

    Visitando il sito internet, YouTube riceve l’informazione che Lei ha effettuato alla corrispondente pagina secondaria del nostro sito internet. Inoltre, saranno trasmessi i dati di cui all'articolo 3 della presente informativa. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube fornisca un account utente attraverso il quale Lei sia connesso o che non esista un account utente. Se ha effettuato l’accesso a Google, i Suoi dati verranno associati direttamente al Suo account. Se non desidera l'associazione al Suo profilo su YouTube, deve effettuare il logout prima di attivare il pulsante.  YouTube salva i Suoi dati come profili utente e li utilizza a fini pubblicitari, per ricerche di mercato e/o per la progettazione del suo sito internet in base alle necessità. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire pubblicità orientata alla domanda e per informare gli altri utenti del social network sulle Sue attività sul nostro sito internet. Ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, dovendosi rivolgere a YouTube per esercitare tale diritto.

    Ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta e del trattamento dei dati da parte di YouTube si trovano nell’informativa sulla privacy. Qui troverà anche ulteriori informazioni sui Suoi diritti e sulle possibilità di impostazione per proteggere la Sua privacy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google tratta i Suoi dati personali anche negli USA ed ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.